Цитаты Такаси Нацумэ (Takashi Natsume)

В детстве мне хотелось завести друзей. Человек или аякаси… Они одинаково согревали моё сердце.

Неважно, куда я иду, они всегда, в конце концов, возненавидят меня. И люди, и они…

А потом… потянулась череда… беспокойных дней. Моя неприязнь к потусторонним созданиям… не уменьшилась. Однако… неприятные встречи… чередовались с приятными.

И хоть я могу увидеть духов… увидеть, что творится у человека на душе, я не в силах. Но я буду стараться, чтобы научиться этому.

Я не сошёлся во мнении с тем, кто видит и чувствует то же, что и я… Каждому знакомо… такое чувство печали.

Если бы я показывал своё беспокойство, меня бы отовсюду выгоняли… Но они всё равно знали, что я думаю, и это их бесило. Теперь я понял. Нельзя отказываться, когда для меня что-то делают. И любую еду надо принимать с благодарностью.

Мне не хватает слов, чтобы доходчиво объяснить, но недавно я понял одну важную вещь… Если у тебя есть чувства, мы ничем не отличаемся. Те, кто живут в одиночестве, боятся с кем-то сближаться. Сделать первый шаг навстречу другому всегда страшно. А ты как думаешь, сенсей?

Семья… Не нужна она мне. Да и нет у меня семьи. Как же я хочу побыстрее вырасти.

Может, мне и некуда пойти… но… исчезнуть, не сказав никому ни слова, я тоже не могу…

Никто, кроме меня, их не видит. Никто не поймёт, как одиноко и ужасно жить в этом мире.

Лицо Сенсея, который смотрел за мной в своей призрачной форме, почему-то казалось мне очень смешным. Но я решил не говорить ему. Когда я его не видел, это было странное чувство… Думаю, это было одиночество. Но об этом я ему тоже не скажу.

Больно помнить о своих слабостях.

Похоже, моя жизнь будет и дальше наполнена шумом… Но, возможно, только я слушаю беззвучные голоса и глухие слова.

Куда я иду? Наверное, это тот путь, на котором сдался Натори-сан. Тот, которым хотела идти Рэйко, но не смогла. Смогу ли я следовать этому пути?

— Я ничего не мог сделать в одиночку.
— Таковы люди.

Да, я их тоже люблю. Добрых людей. Нежных людей. Я люблю людей, находящих вещи, к которым привязываются, и живущих по чести.

— Почему ты не попросишь Токо-сан купить тебе велик? Будешь ездить с нами.
— Простите, лучше без меня. Я не умею кататься.
— Эээ?! Почему?
— Почему… Потому что некому было меня поддержать.

В последнее время меня беспокоят эти мимолетные «прощай», привносящие в жизнь все больше одиночества. Короткие встречи, разлуки… Я хочу сохранить каждое мгновение. (Мне всегда было грустно от таких кратких прощаний, оставляющих осадок одиночества на сердце. Мимолетные встречи и быстрые расставания. Я хочу дорожить каждым их мгновением.)

— Тебя прокляли?! Кто посмел протянуть лапки к моей прелести?!
— Бабуська…
— Бабуська?… Звучит зловеще…

Красиво не скажу, но недавно я кое-что понял: неважно, человек ты или аякаши, внутри мы одинаковы. Ведь одному одиноко, а первый шаг всегда страшен. И каждый день как всегда приносит свои проблемы.