Цитаты из сериала «Шоу 70-х»

— Пап, я раздумывал о том, почему ты так злился и кричал на меня… И пришёл к выводу, что ты злой и тебе нравится кричать на меня.
— Кое-что ты должен знать… Ты… Ну… Ты идиот.
— О, здорово! Зажигательная речь!

— Рэд, ты воруешь рождественские украшения Боба?
— Это считается воровством только если… я всё это заберу себе! А я всё это барахло выброшу!
— О Боже! Я вышла замуж за Гринча! Я миссис Гринч!
— Ну, пока ты не миссис Трепло, всё будет нормально.

— Слушай, это поразительно! Как ты всегда умудряешься припарковаться прямо перед гаражом, но не въехать в него до конца?
— Ага, тут нужен зоркий глаз и твёрдая нога.
— Как тебе понравится, если твой зоркий глаз увидит, как моя крепкая нога пинает твой умный зад?
— А не загнать ли мне машину в гараж?

— По-моему, здорово, что он едет в Африку, там он станет мужчиной.
— По-твоему, стать мужчиной можно, лишь умерев? Каково тебе будет, когда твоего сына убьет лев или заразная муха?
— Умрешь от мухи — я не куплю тебе надгробье!

— Я не понимаю, почему ты не попросил у нас помощи? Мы же твои друзья!
— Это моя чертова южноамериканская гордость!
— Значит, ты южноамериканец?
— Нет. Только моя гордость.

— Ну что, Джеки, пойдем сегодня на «Звёздные Войны»?
— … а может я сегодня хочу заняться чем-то другим!..
— Например?..
— …
— Боже, Джеки!.. Мы до конца жизни можем этим заниматься! А «Звёздные Войны» не будут вечно в прокате!

— Я не знаю. Знаешь, похоже, что со мной постоянно случаются плохие вещи, это как неудача или что-то типа того.
— Сын, у тебя нет никакой неудачи. Причина, по которой с тобой случаются плохие вещи, в том, что ты тупоголовый.

— Мой отец надумал отдать мне Висту Круизер.
— У тебя будет машина?
— А я тебе не говорила, насколько ты привлекательный мужчина, Эрик?
— Нет.
— Ты мне говорила, что он привлекательный.
— Нет.
— Я помню, потому что ты ещё сказала никому не говорить, когда рядом Эрик.