Цитаты из сериала «Жизнь на Марсе»

— Босс, выглядишь, как эти фрики из «Семейки Аддамс»!
— Не спал всю ночь.
— Класс! Как её звали?
— Мигрень.
— Немецкая цыпочка?

Извините детектива Тайлера, он страдает страшной болезнью, которая называется «наивность».

— Ты был на высоте вчера вечером, Тайлер, теперь другим полицейским есть к чему стремиться!
— Спасибо!
— Знаешь, я думала, что если когда-нибудь увижу тебя голым, то это произойдет совсем при других обстоятельствах!

— Еще раз наведешь на меня пушку, я так тебе врежу, что ты решишь, что сейчас 33 и у кашерных мясников забастовка!

— Я не говорил этого, Майя, никогда не говорил!
— Нет, ты сказал, Сэм!
— Когда я мог такое сказать?
— Ты сказал следующее: «Майя, я думаю пора познакомиться с родителями!»
— Наверное спьяну?
— Нет, ты не был пьян.. может немного возбужден, но не пьян..

— Вы служили, босс?
— Я бы служил, Тайлер, но я сжег повестку и присоединился к кришнаитам!
— Я принял вас за военного, хотя и думал, что вы завязываете глаза перед расстрелом!
— Я бы завязал тебе глаза за задницей, чтобы ты много не болтал!

— Хэй, вам следует запомнить о тюрьме, в которую вы отправитесь, если нам не поможете, следующее! В тюрьме, то, что вы находите таким оскорбительным, ежедневное явление, совершаемое большими и сильными над маленькими и слабыми, такое же обычное, как завтрак! В действительности обычный день в тюрьме выглядит так — завтрак, содомия, прогулочный плац, содомия, обед, содомия, прикладное искусство, содомия, ужин, большая содомия!
— Детектив, какая разница между содомией и большой содомией?
— Большая содомия включает работу ртом!

Мы все этого хотим Сэм — знать что настоящее, а что нет. Я вижу людей, которые погружены в свои мечты, потому что они ничего не чувствуют. Они живы? … Если ты можешь чувствовать — значит ты жив, но если не можешь — значит нет.

— Ты сделал сэндвич с помощью горячего утюга?
— Утром я сделаю омлет с помощью пылесоса и губки!

— Я не знаю, что случилось.. Эдриан была здесь, а потом она..
— Отправила тебя в открытый космос исследовать широкие просторы ее крабовидной туманности!

Геи в армии! Невероятно! И что дальше, они захотят жениться?

— Простите, я не поблагодарила вас, но я даже не знала вашего имени.
— Я Скайуокер… Люк Скайуокер!
— Необычное имя.
— Да, у моей семьи корни навахо!

— Джим Кроуз? Я ваш большой фанат! «Плохой парень в Лерой Браун» — это моя любимая песня в детстве!
— В детстве? Альбом вышел в этом году!
— Простите, как бы то ни было, держитесь подальше от самолетов, хорошо?
— Хорошо, а ты держись подальше от галлюциногенов!

— Как мы догадались, что Иисус был черным?
— Он пользовался расческой вместо вилки!
— Почти.. Иисус всех называл братьями, любил госпелы и даже он не дождался справедливого суда!

— Отец, Ангел Рамирез сбросил с крыши маленькую девочку, милосердие — это последнее, чего он заслуживает! Ты убил мою собаку, я убью твою кошку, по-библейски все гладко, даже твои матушки Терезы оценят!

— Тот парень, Smells Like Teen Spirit, на нем была футболка Нирваны! Ты видела это?
— Может быть он буддист, Сэм, восточная философия сейчас очень популярна!

Он гомосексуалист только потому, что однажды посидел в баре с бухгалтером? Однажды я купил мороженое карлику, разве я стал на него похож?

— Пройдет время, Рэй, и эта диссидентская культура будет считаться восстанием политизированной молодежи против крайностей войны во Вьетнаме, всеобщего высокомерия и расовой нетерпимости!
— Проблема с политизированной молодежью заключается в том, что она оказывает разрушительное воздействие — взрывает памятники, поджигает тюрьмы.. создает драгоценности из морских ракушек..

— Чтобы найти этого типа, нужно предвидеть его следующий шаг, для этого нужно понять ход его мыслей. Это важно, но очень непросто.
— Как вытащить кролика у себя из задницы!

— Вы действительно коп? Что-то не похоже, вам не хватает уродства.
— Спасибо, Софи Лорен!