— Нет, и не уговаривай. — Пожалуйста, он слишком легко признался, ты сама так говорила. Его адвокат согласился на паршивую сделку. Мне намекнули на некие зловещие силы. Лив, по-моему, он не убивал Роксану Грир. — Ладно, ты хочешь, чтобы я нашла доказательства, которые уничтожать дело, которое мы с Клайвом построили против Веклера? — Да. — Хочешь, чтобы я пожила в голове парня, который повесился? — Да. — Парня, который, если я правильно помню, побывал в психиатрической лечебнице? — Да, верно. — Ради чего? — Галлюцинаций с его мертвой женой? — Сама понимаешь, не лучший выбор, как провести выходной. — Ну да, с таким-то настроем. Осуществить правосудие — это весело. Провести время с Пейтон — это весело. — Уговорила еще на правосудии.
89 красивых цитат про расследования
— Камеры отключили как раз перед убийством. Система защищена паролем. Прошлой ночью доступ к ней был только у одного человека — нашей жертвы. — Так, что? Он выключил камеры, чтобы его убийцу не опознали? Подумай, как было бы просто, будь у нас запись! — И если бы убийца был в футболке, на которой написано его имя и адрес! — А адрес был бы совсем рядом с участком! — И убийца тихонько бы нас ждал уже в наручниках, зачитывая самому себе правило Миранды! — Как было бы здорово! А что нам теперь делать?
— Ну планировал я немного скомпрометировать присяжных, ты же тем же занимаешься. — Мы следили за тобой. Прекрати эти игры, иначе я сделаю так, что у тебя отберут лицензию. — Да ладно, Эверетт, у тебя на меня ничего нет. [Энджи включает запись только что произнесенного признания] — Глупая ошибка, Глински. Не раскрывай рот, пока не узнаешь, кто тебя услышит.
Если мы отдадим это дело полиции, они просто выберут виновного. Скорее всего Маркеза, потому что его фамилия Маркез. Или Арбэтнота, из-за цвета кожи. Только вы можете обеспечить справедливость.
– Молодой человек пришёл к Вам пешком или приехал? – Я не знаю! В номер он заходил пешком.
Обожаю крепкие замки. Они так и ждут прикосновения правильного ключа.
— Так что теперь, детективы? Как я могу помочь, когда два копа расследуют дело третьего? — Подготовьте Беннета к допросу. — Как скажете. — Верко, спасибо. — Будьте готовы стать изгоями. Это все не так весело, как вам кажется.
— Видите, Харли раскололась. Я ее не виню. — Сделайте себе одолжение, когда расколюсь я — бегите!
— Пять лет назад Нава посадил его за грабеж. Три недели назад он вышел. — Убийство из мести? — Мы так считаем. — Тогда зачем он покончил с собой? — Может не хотел назад в тюрьму? — И оставил отпечатки по всей машине? — Я не говорю, что он умен. — И ничего подозрительного? — Нет, совершенно ничего. — Вот поэтому ты проигрываешь в покер. — Харли, я отвезу тебя в морг, там скажут тоже самое. — Ты мне ничего не сказал. Ломан, поехали. — А... куда? — Ты типа ничего не слышал? Тебя раскусить еще проще, чем Эспаду.
— Знаю, ты пообещал мне это дело, но его лучше отдать Бендеку. Ему оно нужнее. И кроме того, этот сварливый сукин сын оказался прав. — Мне передать ему это? — Только то, что он сварливый сукин сын.
— Мистер Новак, мы поговорили с поставщиком, он сказал, что вы заказывали особые продукты. — Может быть, сразу к сути? Нас ведь дела ждут, детектив. Показывай свои яйца, Мори! — Простите?.. — Ага! Что это у нас тут? Твои фаршированные яйца, верно? — Да. — Так и я думал! Дело раскрыто, детектив. — Люцифер! Ты что, это мои наручники? — Возможно. — Извините, мы хотели кое-что узнать о ваших... — Яйцах! — Фаршированных!
— Ладно, хватит наступать друг другу на пятки, мы оба явно хотим одного и того же. — О, ты забегаешь вперед, мисс Декер, да, я хочу заняться с тобой сексом, только сперва раскроем убийство. — Нет, нет, я говорю надо работать вместе!
— Не спросишь о подозрительных отпечатках лап? Детектив бы спросила. — Это следы лап Корнелии, мастифа жертвы. Где она — неизвестно. — Понятно. Собака-убийца. Настоящие убийства тебе не доверяют, Дэниел?
— Мы и без тебя прекрасно справимся. — Да, у тебя уже три убийства и ни одной зацепки — отличная работа, детектив!
— Мы хотели бы, чтобы вы направили генеральному прокурору запрос на начало секретного расследования с привлечением Большого Жюри о возможных связях олдермена Гиббонса с организованной преступностью, отмыванием денег и вымогательством. — Суперинтендант... Тереза, не дури, я понимаю Хью Киллиан, давай раскрутим этот клубок насколько сможем и затянем петлю, но олдермен Гиббонс!.. — Я не закрою дело Киллиана, пока оно не приведет нас к Гиббонсу. Если бы не было Гиббонсов, не кому было бы защищать таких, как Киллиан.
— Невероятно! То есть, мы только что сорвали расследование ФБР? — Нет, я защитил наше дело. И кроме того, эти ищейки Джея Эдгара Гувера лишь подозревают, что мы это сделали. Они не знают наверняка. — Когда-нибудь, меня из-за тебя уволят! — Сможешь уйти в ФБР. Хотя нет, погоди, ты прав, уже не сможешь.
— Свидетели видели его дома с ноутбуком. — Это не он. — Но мы отследили команды с его IP-адреса на термостат Шоу через случайные сетевые пути. — А мы отравились газом, побрили труп и определили, что Шоу убили дома руками.
— Узнала, когда включился газ? — Примерно в интервал между первым и четвертым часом ночи. — Скорость распространения газа от трех до пяти кубометров в час. Комнату бы он заполнить не успел, но Эрик находился в кровати. Значит, смертельная концентрация могла заполнить 60-90 см. Это возможно. — Возможно? — Возможно. Но убедиться можно только одним способом — пойти и отравиться газом.
– Если показать гончей кролика, мой друг, разве она побежит в Лондон? Нет, она ринется вслед за кроликом в нору. – Что вы имеете в виду? – Гончая охотится за кроликами. Эркюль Пуаро – за убийцами. А здесь налицо убийца, попытка которого совершить преступление сорвалась. Тем не менее это – убийца. И я, друг мой, полезу за ним в любую нору.
— Дело он сам свинтил, это коню понятно. Вот так... — Это твоему коню еще доказать надо — А чего тут доказывать? У нас с тобой в кабинете почему-то неспроста так ничего не пропадает! — Я бы на твоем месте сплюнул бы.. — Не надо. На его месте сплевывать не надо — он в меня попадет.