Выражаем благодарность Издательскому дому Питер за предоставленную книгу.
Книга «Узнай лжеца по выражению лица», как и прошлая книга, о которой мы писали рецензию, написана по мотивам сериала. Соответственно «Обмани меня» (Lie to me) и «Доктор Хаус» (House M.D.), которые стали мега популярными во всем мире.
Но, в отличие от книги «Загадка доктора Хауса – человека и сериала», которая в большей степени посвящена непосредственно образу и характеру главного героя, его поступкам, книга Пола Экмана является полноценным самоучителем по мимике человека.
Небольшой экскурс в историю
Книга Пола Экмана «Узнай лжеца по выражению лица» впервые вышла в свет в далеком 1975-м году. Это была одна из первых работ автора, которая принесла ему популярность. На русский язык книга была переведена спустя 35 лет, в 2010-м году. Пол Экман – выдающийся американский психолог, профессор Калифорнийского университета, известный на весь мир специалист по изучению мимики, психологии общения, распознаванию лжи. Все его работы давно представляют собой особый интерес для людей, увлекающихся данной областью знаний.
Также он является создателем уникальной системы анализа невербального поведения, вдохновитель популярнейшего сериала «Обмани меня» и прототип его главного героя – доктора Лайтмана. Книга «Узнай лжеца по выражению лица» оформлена в виде своеобразного учебника-тренажера, состоит из одиннадцати глав и приложений.
В начале дается вводная, теоретическая информация, ближе к середине начинается крайне интересный практикум, которые к концу чтения переходит в увлекательную игру с задействованием собственного лица читателя. Первые две главы посвящены непосредственно эмоциям, исследованиям выражений эмоций на лице, их видам и т. д. Далее, в последующих главах уже идет конкретное описание одной из шести рассматриваемых эмоций – удивление, страх, отвращение, гнев, радость и печаль.
Каждая глава содержит иллюстрированный материал в виде фотографий, выражающих определенные эмоции или группы эмоций. В качестве подопытных, демонстрирующих типичные выражения лиц выступают Патрисия и Джон. В приложениях находится еще больше иллюстрированного материала, фотографии разных людей, по которым вам предложат потренироваться в распознании эмоций, о которых вы прочли немногим ранее.
При тщательном изучении книги, по заявлению авторов и по личному опыту, буквально в течении 3-4 недель, вы сможете начать распознавать большую часть эмоций, которую выражают окружающие вас люди. Для чего это нужно? Резонный вопрос, который может промелькнуть в ваших мыслях. Если вы являетесь фанатом сериала Обмани меня (Lie to me), либо интересуетесь микромимикой и психологией, то данная книга вам будет безусловна интересна и полезна.
Также она будет полезна всем тем, кто так или иначе в своей работе, жизни сталкивается с другими людьми, кому приходится с ними еще и общаться, что-то рассказывать или выслушивать, т.е. по большему счету книга будет полезна всем, хотя бы в качестве источника дополнительного развития.
Стоит отметить, что «Узнай лжеца по выражению лица» – это полноценный научный труд, основные тезисы которого изложены простым и доступным языком. Это позволяет каждому без исключения читателю почувствовать себя самым настоящим психологом – все методы работы с распознаванием мимики описаны более чем доходчиво.
Серьезным достоинством книги становится качество перевода Издательского дома Питер – во многом благодаря ему сухая теория превращается в увлекательное чтение. Из недостатков стоит отметить неточность в названии книги, которая многих покупателей может сбить с толку. В книге «Узнай лжеца по выражению лица» определению лжи, как таковой, посвящена только одна глава. Книга рассказывает о работе с мимикой и эмоциями в общем, «лгущее» выражение лица в ней является только одной из нескольких в равной степени освещенных тем.
Оригинальное ее название «Unmasking the Face», что дословно переводится как «снимать маску с лица», и такой вариант, несомненно, более соответствующий содержанию книги. Это необходимо учитывать тем, кто планирует познакомиться с книгой ближе – ориентируясь только на ее название в русскоязычном варианте, они рискуют обнаружить под яркой обложкой вовсе не то, что ими ожидалось.
Пол Экман «Узнай лжеца по выражению лица» – энциклопедия человеческих эмоций и мимики, издательство Питер, 2010 год. Книга в твердом переплете формата 14 на 21 см, и содержащая 272 страницы текста и фотографий.
