Цитаты из игры «Ведьмак III: Дикая Охота»

С точки зрения пешки видны только товарищи по бокам и враги на той стороне поля. Король видит шахматную доску иначе. Злейшие враги окружают его. Собственные пешки могут запереть короля в западне. А тогда шах — и смерть. Шахматы, ведьмак, это искусство жертвовать собственными пешками.

— Ну и что, что судак чаще клюет, если на вкус он как говно в помоях?
— Да это из тебя такой повар, как из козьего гузна кларнет. Вот я в прошлый раз взял свежего тимьянчику…
— И на вкус было как тимьянчик с говном.

— Насчёт чудовищ мы не договаривались, это не честно.
— Тебе понравилось? Ну, чем богаты, тем и рады. Помни, тебе найти меня нужно, пока время не вышло. Скверно у тебя выходит. Помни. ты ещё можешь сдаться. Как мне кажется, ты меня не найдешь, никогда.
— Чёрт бы тебя побрал О’Дим!
— Ты же не думал. что разгадка будет настолько простой. Один — ноль в мою пользу.
— Шум воды за стеной. Тише, тише. Если я разрушу стену, то она потечет сюда, в бассейн. Вот оно Зеркало, Попался! Уходи, ты проиграл!

Благодать для тела и души. У тебя всегда будут еда и питье в изобилии… Твое тело будет ловким, как никогда. Мысли — быстрее молнии. Твоя страсть очарует любую женщину. Но прежде всего, я предлагаю тебе настоящее приключение. Ты испытаешь то, что дано пережить лишь избранным. Это не магический фокус-покус, это настоящее умение сделать нереальное реальностью.

— Называть Лугоса Безумным — оскорбление для безумцев. Он обычный долбошлеп.
— Назови меня еще раз долбошлепом, и я отрежу тебе башку, насажу ее на кол и нассу в дырку от шеи.