Цитаты детектив Джон МакКлейн

— Пауэл, Пауэл, отзовись, в чем дело.
— Спроси у ФБР. У них есть сборник рецептов по борьбе с терроризмом, они не отступают от него ни на шаг.

— Ты просто в восторге от себя…
— Есть светлые моменты.

— Знаешь, что за геройство дают? Ничего. Ты рискуешь, а тебя хлопают по плечу «Бла-бла-бла, ты молодец».. Развод.. Жена фамилию твою уже забыла, дети не общаются… Завтракаешь в одиночестве.. Поверь, героем быть не сладко.
— Так что же вы тогда.
— Просто больше некому, вот и ответ.. Уж поверь, был бы другой, я ему уступил, но ведь нет.. Вот и горбачусь.
— Да-а.. вот поэтому вы и герой.

— Мы приедем за тобой через пятнадцать минут!
— Не волнуйтесь! Меня убьют через четыре!

Теперь понимаю, как чувствуют себя консервы в банках.

— Я видела труп, это вы его пришили?
— Нет, я только вышивал!

— Сэр, эта линия только для очень важных звонков.
— А я что, пиццу заказываю?!

В мире девять миллионов террористов, а мне попался с ногами, как у Золушки! (Сколько террористов на свете – угораздило же меня пристрелить того, у которого размер ноги меньше, чем у моей сестры).

Она тысячу раз слышала, как я говорил «люблю тебя», но никогда не слышала от меня «прости».

— Говорят, в аэропорту были террористы?
— Да, я тоже это слышал.

— Кажется, я в тебе ошибался, ты не такая задница, как я думал.
— Нет, я задница, но не та.

— Как насчет 20 баксов?
— Как насчет я оставлю тебя в живых?
— Умеет человек торговаться.

Карлайл, позволь тебя спросить. Что отключает детектор металла — свинец в твоей заднице или дерьмо в твоих мозгах?

— Ты сказала, что я сдох? Ты так сказала?
— Я малость преувеличила.

— Вы это видели?
— А то! Я это сделал!
— Да вы сбили тачкой вертолет!
— Кончились патроны…

— Улыбнись шире!

— Пора кончать с этим кунг-фу!

— Я устала, я пойду спать… одна!
— То, что одна, это без вариантов!

— Ты привел копа в мой командный пункт?
— Это подвал!
— Это командный пункт!

— Я не врач, но выглядите вы как раненый!
— Да? Сексуально?