— Когда мы будем вешать гирлянды?
— Когда шла война, мы не вешали гирлянды…
— Что-что?
[Мама была переводчиком]
— Папа говорит, что в следующие воскресенье.
— Что? В этом году не будет гирлянд, надо экономить энергию!
— Чью, твою?
цитата из мультфильма «Жизнь с Луи»