Нам следовало быть умнее шаха, одновременно могущественного и испуганного, умнее всех стен, и ловушек, и стражи, призванной охранять его. Нам следовало опрокинуть весь порядок, созданный, чтоб помешать нам.
Цитаты из книги «Солнцеравная»
Да, Хадидже была рабыней, но в сердце своем она оставалась львицей.
Пери наделена фарром, царственным сиянием, столь непреодолимым, что и мужи откликались на него, словно подсолнухи, поворачивающиеся за солнцем.
Трудно сегодня быть узником, а завтра стать шахом.
Роза бессердечна, однако соловей поет о ней всю ночь.
Когда она бывала расстроена, то искала спасения в аккуратности.
Лучше быть невежей, чем трусом.
Она пришла к намерению столь ужасному, что обратило бы в бегство многих воинов, но она — она не отступит.
Ты и не представляешь, как меняются дети. Они начинают жизнь, присоединенные к твоему телу, а вырастают в совершенных чужаков.
Некоторые люди, прощаясь, становятся холодными потому, что лишь так могут вынести разлуку.
Вы были словно львица там, где остальные тряслись от страха.
Если пинаешь верного пса, даже если он и провинился, то лучше брось ему потом кость. Иначе не удивляйся, когда он вонзит клыки тебе в горло.
Мне казалось, что фарр древних царей проник в нее так глубоко, что наполнял ее сиянием. Некоторые сказали бы, что он в ее крови, но я знал, что он в каждой ее жилке, и сердце мое переполнялось гордостью.
Ее улыбка отражала нечто более высокое, чем гордость, — это была уверенность в том, что теперь она выполняет свое предназначение.
Человек по природе своей склонен ошибаться. Уши его слышат лишь то, что хотят; одному только Богу известна полная правда.
Ее худшие слабости — упрямство, заносчивость, ревность — были одновременно ее достоинствами.
— Говорят, мужчины хотят власти, а женщины — покоя. Знаете, в чем правда?
— В чем?
— И те и другие хотят и того и другого.
Ни одну женщину он не слушал так, как тебя, но именно потому столькие теперь жаждут твоего падения.
Другие женщины луноподобны, хнычущи и уступчивы. Но не я.
Женщины дворца терли друг другу спину, расписывали друг другу тело хной, помогали друг другу в раздирающих родовых муках, омывали друг друга после смерти и держали друг друга за руки в минуты радости или горя. Иногда я им завидовал. Они жили в таком глубоком сочувствии друг другу, будь то любовь или ненависть, что оно окружало их, словно погода.