— Боже Всемогущий, ты клинок в моей руке…
— Направляй мою руку в день отмщения…
— Мы благодарим Господа, ибо он есть добро.
— От тебя не убегут самые сильные и не спасутся проворные…
— Пусть же упивается мой клинок кровью, пока он не утолит свою жажду и пока мои враги не уснут вечным сном…
— Ибо ты, Господь, Бог воздающий…
— Ибо Господь карает грешных…
— Бог Милостив и любовь его вечна.
— Аминь.
Цитаты из фильма «Банды Нью-Йорка»
— Этот парень прирождённый политик.
— Он убил 44 человека и более сотни покалечил.
— Правда?
— Точно.
— Он может быть мэром.
В тот вечер реформаторы устроили танцы. Это было в духе пяти улиц: утром — виселица, вечером — танцы.
В этой стране должен голосовать даже любитель опиума!
Если не хватает сил, будь умным.
Короля никогда не убивают под покровом ночи, это делают так, чтобы за его гибелью наблюдал весь двор.
Если тебя мучают дурные предчувствия, забудь о них, иначе попадешь в ад.
Видимость закона должна быть соблюдена, особенно когда он нарушается.
— Он победил. Голосов на 3 тысячи больше общего числа голосов избирателей.
— Всего на 3 тысячи? Пусть будет на 20. Нам нужен триумф!
— Но у нас закончились бюллетени.
— Запомни первое правило политики: результат зависит не от количества бюллетеней, а от желания людей, которые их считают.
— А что будет в конце спектакля?
— В конце будет хорошая заварушка. Ты что, никогда не бывал в театре?
На человека действует только одно — СТРАХ.
— Этот мужчина пьян?
— Мертвецки пьян, мисс.
Отец говорил мне, что все мы рождаемся в муках и крови… Точно так же рождался и наш великий Город. Но тот Нью-Йорк, который знали мы, те, кто жил и умирал в нем в те жестокие дни, был уничтожен раз и навсегда. И как бы потом ни отстраивали город заново, отныне и во веки веков, он будет таким, словно нас в нем никогда не было!
Никогда не опускай глаза! (Никогда не отводи глаза!)