Цитаты из игры «Ведьмак II: Убийцы королей»

В гузно законы, надо будет — поменяю!

Воистину, нет ничего более отвратного, нежели монстры оные, натуре противные, ведьмаками именуемые, ибо суть они плоды мерзопакостного волшебства и диавольства. Это есть мерзавцы без достоинства, совести и чести, истинные исчадия адовы, токмо к убиениям приспособленные. Нет таким, како оне, места меж людьми почтенными. А их Каэр Морхен, где оные бесчестники гнездятся, где мерзкие свои дела обделывают, стерт должен быть с лона земли и след по нему солью и селитрой посыпан.

Девственницы — вид на грани вымирания.

— Суп из эльфов. С луком. Будешь есть?
— Не люблю лук.
— Эльф с луком хороший. Как помидоры. Рыжая ушла, старая ушла… Один суп остался.

Король, прикажи этому шакалу захлопнуть пасть, иначе я всажу его петушка ему же в жопу и так закручу, что он запоёт, и вместо полудня наступит утро.

Не убивай. Старая добрая. Только глупая.

Одрин очень хороший мужик! Без него пить, как без бабы — трахаться.

— Мать подходит к сыну и говорит: «Солтыс за тобой пришёл, а с ним вербовщики». А он тем временем забивал свиней. Так вот, берёт он, значит, свиной глаз и пихает в афедрон…
— Куда?
— В гузно себе, говорю, засовывает свиной глаз. Вербовщики заходят, и мамаша ему: «Сынок, вот пришли забирать тебя на войну». Так он снимает штаны, поворачивается к ним спиной… Нагибается и говорит: «Да сам вижу».
— И что, не забрали его?
— Не-е.

Все легенды прекрасны. Особенно у эльфов. В реальности всё гораздо хуже.

Король или бродяга — разницы нет. Одним Dh’oine меньше.

Пусть встанут те,
Кто равенству верны!
Пускай по ветру вьется наше знамя!
Пусть те, кто о свободе видел сны
Сегодня будут биться рядом с нами!
Мы выйдем победить или умереть!
Так будь и ты свободным нашим братом!
В твоих руках свобода или смерть!
Ты Вергена стал вольного солдатом!
Плечом к плечу нелегкий этот путь,
Пройдем бок о бок, кто мечтал о чуде!
Чтоб свежий воздух равенства вдохнуть.
Все вместе: краснолюды, эльфы, люди.

Люди никогда не научатся чувствовать красоту так, как эльфы.

Скажи, чтоб вернулась ко мне. Один не хочу. Пусто.

Старая вернулась. Нравится.

— Живые? Вы хто? Значится, вы хто будете?
— Я ведьмак.
— Купец-бакалейщик Эмгыр вар Эмрейс.
— Купееец?
— БАКАЛЕЙЩИК.

— Наконец-то ты проснулся.
— Где мы?
— В самом безопасном месте в лагере, дружище.
— Это бордель?
— Ага.

Пить в одиночку — это как… срать в компании.

Ни одна идея не стоит жизни.

Успокойся. Перестань думать вагиной и возьми себя в руки.

Я набил тебе морду и выиграл много денег. Твоя репутация меня не интересует.