— Что ты делаешь? — Проверяю, не кровоточат ли глаза. — И зачем? — Я нашла у Люцифера знахарскую книгу и там написано: кровь из глаз — это плохо. — Так, это книга XIV века. — Ладно, пофиг, с тобой что-то не так. Я от тебя не отстану, пока ты не сходишь к себе. — Что? — К доктору!
Цитаты Мэйзикин
— Я доверилась ему достаточно, чтобы нарушить правила. Его не волнует, что случиться со мной. — Ладно, послушай, ты расстроена... Я понимаю. Но ты должна понять, Хлоя, ты никогда не изменишь Люцифера. Он такой, какой есть.
– Мне что, её нянькой быть? – Моя мама застряла в теле до неприличия привлекательной женщины, так что да пока что.
— Я спешу, сами дотащите? — Кто это? — Я тебе что, секретарша? Он плохой, сам разберись.
О! Это тот человеческий случай, когда ты злишься на что-то другое, но срываешься на мне?
— Детектив? Какой сюрприз. — Где ты пропадал? — Трудился аки пчёлка. Нет покоя грешникам. — Ясно. Ваши жуткие прелюдии отнимают много времени. — Хочешь посмотреть? — Я звонила тебе три недели. Почему ты меня избегаешь? — Я должен управлять бизнесом и не могу всё время играть в хорошего копа и симпатичного Дьявола.
— Я не стану тебя бить, Джастин. Я тебя уничтожу. — Это так сексуально, словно ты наказываешь сам себя.
— Ты не любишь Хэллоуин? — Конечно, люблю. Распутные деяния, слетевшие с катушек людишки, костюмированные оргии. — Отлично, но мы празднуем Хэллоуин иначе.
— Твой брат довольно предсказуем. Всегда бежит к еде или сиськам. Обычно к сиськам. — Так мы нашли его в прошлый раз. Но наличие сисек у него самого меняет ситуацию.
Дай себе расслабиться, Декер. Отбрось предосторожность, будь импульсивна хоть раз. Вместо того чтобы, ну... быть собой.
– Жаль, у меня с собой нет ножей, мы бы поклялись на крови. – В следующий раз. – Да-да, в следующий раз это уже прогресс.
Мой первый чек. Мне заплатили. Как охотнику за головами. Полиция заплатила мне за пойманного преступника. Охотится на людей — это профессия. Кто ж знал?
— Что? Дуешься, что я пыталась предать и убить тебя? Да ладно, месяц уже прошел! — Нет, конечно, я тебе кто, человек, что ли?
– Что это? – Это типа денег. Люди используют это, чтобы покупать то, что им не по карману. – Жаль, я узнала это, уже поев из мусорок на улице.
— Сюда вот-вот придет моя следующая добыча. — Твоя цель придет к тебе? Как ты это провернула? — Дай-ка угадаю. Шантаж? Нет, пообещала тройничок? — Купон на бесплатный напиток в «Роскоши».
– Отвали, прошмандовка! – Эй! Я не дам называть мою прошмандовку прошмандовкой! Щас я ей врежу!
Ну хотя бы во сне у тебя есть секс.
– О разводе. О том, как буду матерью-одиночкой. Возможно, бездомной и... в будущем у меня, скорее всего, будет много-много кошек. – Или штука, для которой нужна батарейка.
[Хлои просыпается после сна, в котором почти переспала с Люцифером] – Как это было? – Что ты здесь делаешь?! – Что? Я услышала твои крики, прибежала узнать, не в опасности ли ты, а потом поняла, что происходит, и осталась посмотреть.
– Как далеко может зайти божественное существо, впервые запертое в человеческом теле? – Посмотрим-ка: она офигенно горяча, одета в мою одежду и у неё корпоративная кредитка. – Чёрт возьми.