Мы жили вместе. Вместе ненавидели, любили, вместе сражались и вместе проливали кровь. Д’Артаньян, я любил вас, как сына. Портос, мы десять лет были рядом. Арамис также брат вам, как и мне. Д’Артаньян и Портос, что значит для вас Мазарини, что значит для нас Фронда и герцог, когда в опасности наша дружба?
Цитаты из фильма «Мушкетёры двадцать лет спустя»
— Ваше Преосвященство, я прошу срочно предоставить мне недельный отпуск по семейным обстоятельствам!
— Что у вас с лицом?
— Э… На меня упала лестница, монсеньер!
—Да? Упала по семейным обстоятельствам?
— Нет… По голове.
Бедная госпожа дю Валлон. У нее был не очень покладистый характер, но, в конце концов, она смирилась с моими привычками.
Давайте выпьем! Не будем ни на чьей стороне: ни на стороне Мазарини, ни на стороне Фронды. Будем мушкетерами!
… Что касается политики, то меня интересуют только хорошенькие женщины.
— Вы не представляете, Д’Артаньян, как бывают несносны мужья моих прихожанок!
— Так несносны, что готовы нанять наемных убийц?
— Но, Д’Aртаньян, Вы же не видели моих прихожанок…
— Что Вы, что Вы! Я старею! Мне уже тридцать семь лет!
— Сколько, сколько?
— Тридцать семь!
— Интересно… В прежние времена я был младше Вас на два-три года. А сейчас, если мне не изменяет память, мне стукнуло сорок!
— Что Вы говорите! Возможно. Вы всегда были сильней меня в математике.
Я все привык делать до конца!
— Вот Вы мне объясните, Д’Артаньян, почему Вы всегда спите днем?
— Да потому что ночью спите Вы, Портос!
— Ну и что?
— Да Вы храпите, как табун лошадей!
— Атос! Атос? Портос, где же Атос?
— Дорогой друг, Атос стал много пить. До меня дошли слухи, что он спивается.
— Что!? Не, ему нельзя пить…
— Никому нельзя пить…
— Бедный Арамис! Он был такой… красивый, скромный, изящный юноша! И писал неплохие стихи! Говорят, он плохо кончил…
— Совсем плохо. Он стал аббатом.
— Но Вы же знаете, что Ваши враги – мои враги.
— Ваше Величество, но этого недостаточно!
— О! А что же Вы еще хотите?
— Ваше Величество, надо, чтобы и Ваши друзья были моими друзьями!
Рауль, друг мой, никогда не задавайте лишних вопросов. И никогда не отвечайте на них. Поверьте аббату, который больше мушкетер, и мушкетеру, который больше аббат.
— А что мы будем делать?
— Всё!
— Кхе…
— Мне кажется, Вы способны на всё!
Вот так всю жизнь. Чем больше я хочу, тем меньше мне везет.
Сударь, в нашей стране значительно больше палачей, чем друзей.
Не называйте меня милордом. Называйте сэром. После этого легче будет называть меня сиром.
— Лагерь пуст.
— Пуст? Я погиб…
— Нет, Ваше величество, Вас всего-лишь предали.
Я чувствую себя пыльной статуей, забытой в подвале. Такая жизнь, Портос, может убить похлеще пушечного ядра.
Успокойтесь. Нужно уважать человека, который трижды возвращался из преисподней.