Мы уже привыкли смотреть этот фильм 31 декабря. Готовясь к приходу гостей или собираясь к друзьям, мы включаем телевизор, чтобы в очередной раз увидеть самый новогодний фильм отечественного кинематографа. Один из самых популярных фильмов Эльдара Рязанова вышел на телеэкраны 31 декабря 1975 года. В этот день комедию посмотрели 100 миллионов зрителей, а уже 7 февраля фильм показали еще раз по бесчисленным просьбам телезрителей.
Пьесу «С лёгким паром! или Однажды в новогоднюю ночь…», ставшую основой сценария, написали Рязанов и Брагинский. Спектакль несколько лет успешно шел в театрах.
Рязанов пробовал на роль Нади нескольких знаменитых актрис — Гурченко, Немоляеву и др. Его долго уговаривал снять Алису Фрейндлих. Режиссер решил пригласить на роль Барбару Брыльску, которую помнил по польской мелодраме «Анатомия любви». Рязанов позвонил актрисе в Варшаву и выслал сценарий, Барбара сразу вылетела в Москву.
На роль Жени Лукашина претендовал Андрей Миронов, но Рязанов видел его только в образе Ипполита. Это не совпадало с планами Миронова, и Ипполитом должен был стать Олег Басилашвили. Актер даже снялся в нескольких эпизодах, но потом отказался от роли из-за смерти отца. Фильм снимали в московской панельной многоэтажке на проспекте Вернадского, 125. Ленинградская квартира находилась неподалеку, в доме № 113.